Mindenszentek

Ma szep oszi ido van, mindenszentek unnepe. Itt ez sajnos nem unnep, abszolut nem katolikus ez az orszag.
Ugyhogy megyek dolgozni, delutan szakrendeles, itt ugy hivjak, h clinic.
Elotte meg zongorat gyakorolok egy helyi zongorakereskedonel, 5 fontert egy orat lehet kivalo hangszereken gyakorolni, szeretem, visszavisz a fiatal eveimbe.
Estenkent borozgatni szoktam gyakran, olvasok, mindig setalok is..
Itt a kovetkezo lecke !

Oh Doctor, what bug is it ?


- Good afternoon. How can I help you?
-Hi, I have these red bumps on my fingers and also... down below...They're as itchy as hell! My GP said that he thinks I have scabies?
-You mean around your genital area?
-Yes... and it's so embarrassing you know..... But the thing is, I live alone with my sister and I've never done that.... you know what I mean...?
-Ohhh, yes of course. It is a common misconception that scabies is a result of sexual contact but nothing could be further from the truth. In fact the most common cause of scabies is from sleeping in dirty hotels or using infected towels etc.
-Well now.... that would make sense as we actually stayed in Hercogovinia a few weeks ago and the hotel was pretty dingy.
-Hm, and have you applied any kind of cream?
-Oh yes and not only that. I mean we've both had our nails cut down to the bone, had our shoes in the freezer, boiled our bedding, steam ironed our clothes..... the list goes on. It's making us both crazy!
-Yes I can understand but please don't be so concerned, I'll take a sample and then see what we can do about finding a way out of this.


Vocabulary

Bug-hétköznapi nyelvben akármilyen rovar v mikróba
Down below-nemi szerv /egyszerű emberek szóhasználata;also my netter parts/
Itchy-viszket
As hell-pokolian
Embarrassing-kínos
Misconception-tévhit
Towel-törülköző
Make sense-van értelme
Dingy-koszos
Boil-forráz, forr, kelés
Bedding-ágynemű
Steam iron-kigőzöl
Don’t be concerned-ne aggódjon